译文
东边日出西边下起雨,说是(shi)无晴但是还有晴。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了(liao),就像做了一场梦。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢(huan)的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
疏(shu)疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤(shang)心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
试用:任用。
④京国:指长安。
但:只不过
20、渊:深水,深潭。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
⑧区区:诚挚的心意。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
越人:指浙江一带的人。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。