译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想(xiang)再重返西京希望已经不大了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
频繁地移动(dong)腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
划(hua)(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒(xing)了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚(hu)惚还觉得自己好像仍然在(zai)旧日所住的半山园中。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养(yang)身修性,烦他去。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
河汉:银河。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。