译文
魂魄归来吧!
重阳节到了也不知道,放(fang)船载酒任水漂流。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
将军(jun)从白马津出发,张(zhang)展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波(bo)涛(tao)。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
(14)置:准备
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
187、杨雄:西汉辞赋家。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。