译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
深秋的(de)草叶上,已沾(zhan)满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
有(you)酒不饮怎对得天上明月?
田头翻耕松土壤。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
不要去遥远的地方(fang)。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
姑娘(niang)的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动(dong)人的容颜?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用(yong)纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
(二)
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热(re),难以远行。
注释
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
选自《左传·昭公二十年》。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
于:在。