译文
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
冬天到了,白天的(de)时间就越来越短;
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
忧患艰险(xian)时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
日月(yue)普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它(ta)的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那(na)样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将(jiang)士们(men)都不能安睡:将军为操持军事(shi),须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
⑥浪作:使作。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。