译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多(duo)么瑰丽飘逸,而(er)与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾(qing)城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(hou)(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤(xian)长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
说:“走(zou)(离开齐国)吗?”
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
⑷不解:不懂得。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
蔓发:蔓延生长。
37、作:奋起,指有所作为。