译文
己巳年三月写此文。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所(suo)听到的空中箫鼓声不知道以(yi)后什么时候再能听到。
想起尊亲来(lai)便不禁双泪直淋。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老(lao)了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远(yuan)游的良人啊,我肝肠寸断。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
战争尚未(wei)停息,年轻人全都东征去了。”
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子(zi)们则在街道上欢闹着。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
这里的欢乐说不尽。
注释
摧绝:崩落。
沧:暗绿色(指水)。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。