译文
如今我就像那两三棵树一样静静地(di)站在江边,可怜只有一树绿叶和(he)我一起度过残春(chun)。
素席上已不见她柔美(mei)的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕(yan)王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报(bao)仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊(yang)去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
让侍女典卖珠宝维持生(sheng)计,牵把青萝修补茅屋。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
洼地坡田都前往。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象(xiang)。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。