译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
钟山宛如巨龙(long)盘(pan)旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
《母(mu)别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将(jiang)军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是(shi)便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会(hui)扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
他天天把相会的佳期耽误。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我客游他乡(xiang),不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
情:心愿。
212、修远:长远。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。