译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而(er)孤单。农家秋来(lai)的劳作更加蒙忙,邻家的女子(zi)整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起(qi)了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
清冷(leng)的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能(neng)断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
它怎能受(shou)到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
⑼翰墨:笔墨。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。