译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
再变如(ru)同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
如今回来路途中(zhong),大雪纷纷满天飞。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也(ye)不知那位离人现在何处,唯有(you)飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶(ping)沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久(jiu),我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立(li),直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
注释
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
⑫下流,比喻低下的地位
10.群下:部下。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。