译文
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归(gui)(gui)心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
早稻初生,似一块巨(ju)大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
长期以来两家关系就很好,彼此相知(zhi)亲密无间。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也(ye)不肯服输。难坏了诗人,难写评判文(wen)章。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
③ 兴:乘兴,随兴。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
181、莫差:没有丝毫差错。