译文
当年相识不见,午(wu)时(shi)梦回茶前,谁人共话当年?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
心里对他深深爱恋,却欲说还(huan)休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
黄鹤一去再也没有回来(lai),千百年来只看见悠悠的白云。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
别后半年未(wei)收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁(chou),每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
空(kong)荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
注释
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
①将旦:天快亮了。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
空:徒然,平白地。
以:把。
为:给。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。