译文
暴风吹我飘行到东南(nan),南行来(lai)(lai)到吴郡会稽郡。
明月如此(ci)皎洁,照亮了我的床帏;
锦官城里的音乐声轻柔(rou)悠扬,一半随着江(jiang)风飘去,一半飘入了云端。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当(dang)年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮(yin)酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
凝情:深细而浓烈的感情。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。