译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如(ru)今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
怎么才能求得仙人杖(zhang),拄着它登上华(hua)山去玉女祠呢?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面(mian)有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当(dang)年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我问江水:你还记得我李白吗?
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼(lou)前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分(fen)柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(12)得:能够。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
⑷客:诗客,诗人。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。