译文
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
闲坐无事为你悲伤(shang)为我感叹,人(ren)生短暂百年时间又多长呢!
人生一死全不值得重视,
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理(li)解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝(chao)(chao)的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
芳草萋萋,碧绿如带,榆(yu)荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听(ting)我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
注释
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
无已:没有人阻止。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。