译文
熏笼玉枕(zhen)有如容颜憔悴,静卧(wo)愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
感怀这一轮孤光自照的明月啊(a),多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟(ming)之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打(da)着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
举起长袖在面(mian)前拂动,殷勤留客热情大方。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐(tong)树枝间传出。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
注释
朱颜:红润美好的容颜。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
6 摩:接近,碰到。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。