译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
把佳节清明的西湖,描绘得(de)确如人间天堂,美不胜收。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
海水仿佛(fo)在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
看云羞对(dui)高飞鸟,临河愧对水中鱼。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚(qiu)徒把数充。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉(chen)沉的关塞荒野,更有(you)陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
倾城:旧以形容女子极其美丽。