译文
举杯饮酒(jiu)来宽慰自己(ji),歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
如今天下尽是创伤,我的(de)忧虑何时才能结束啊!
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
半夜时到来,天明时离去。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔(ba)贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在(zai)内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
(20)朝:早上。吮:吸。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。