译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
带着(zhuo)一丝寒意,独自登上小楼,清晨的(de)阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画(hua)屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒(sa)飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长(chang)长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
晚钟响在皇(huang)家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
那树林枝干纽结,茂(mao)茂密密。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外(wai)我那好友居住的地方。预想(xiang)来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
①轩:高。
240. 便:利。
⒅疾:憎恶,憎恨。