译文
去年正月(yue)十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
含情凝视天子使,托他(ta)深深谢君王。马嵬坡上长别(bie)后(hou),音讯颜容两渺茫。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大(da)姬的后裔,却丢弃正式的礼服而(er)穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
我曾经有十年的生活在西湖(hu),依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
躬:亲自,自身。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
⑫下流,比喻低下的地位
井底:指庭中天井。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑹住:在这里。