译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我(wo)不(bu)能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季(ji)节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦(ku)脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石(shi)榴。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。