译文
又转(zhuan)成浮云依依柳絮起无(wu)根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
莫学那自恃勇武游侠儿,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了(liao)夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升(sheng)起在碧绿的树丛中。
渡头那边太阳快要落山(shan)了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
交情应像山溪渡恒久不变,
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微(wei)微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
⑺矮纸:短纸、小纸。
⑶归:嫁。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
何:多么。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。