译文
古时有一个(ge)狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
钟架横板崇(chong)牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
八月的萧关道气爽秋高。
初秋傍晚景远阔(kuo),高高明月又将圆。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨(hen),山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽(feng),北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被(bei)那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
翠绡:翠绿的丝巾。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
全:保全。