译文
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人(ren),让我对你终究有了恨意。(其一)
孤雁远去。满怀兴致回(hui)来有意探春,却尽是(shi)离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着(zhuo)金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
回来吧,不能够耽搁得太久!
衣被都很厚,脏了真难洗。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地(di)移动。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌(di)鏖战万里征人未回还。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
岁星在寅(yin)那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
38. 靡:耗费。
惊:使动用法,使姜氏惊。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。