译文
我不愿意追随长安城中的富家子(zi)弟,去搞斗鸡走狗一(yi)类的赌博游戏。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战(zhan)鼓。
重阳节到了也不知道,放船(chuan)载酒任水漂流。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本(ben)来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
略识几个字,气焰冲霄汉。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
13.反:同“返”,返回
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。