译文
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因(yin),一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞(fei)来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断(duan)肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫(mang)茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈(zhang)夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对(dui)着明月对饮到天明。
登高遥望远海,招集到许多英才。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
22.器用:器具,工具。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。