译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死(si)后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似(si)乎有所留恋。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把(ba)明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能(neng)平静。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
(18)彻:治理。此指划定地界。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。