译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
所希望的是平定(ding)叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
有新(xin)鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远(yuan),闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟(yan)雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
我也刚(gang)刚从那里仰望山上的石镜,并(bing)顺流上达流水尽头。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
为:担任
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
归休:辞官退休;归隐。