译文
归还你的双明珠我两眼泪涟(lian)涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
金黄的芦苇铺满江(jiang)(jiang)岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死(si)之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由(you)自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
传话给春(chun)光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
(7)尚书:官职名
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
27、相:(xiàng)辅佐。
门下生:指学舍里的学生。
(24)大遇:隆重的待遇。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”