译文
在(zai)大明正德四(si)年秋季某月初(chu)三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我(wo)从篱笆(ba)中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天(tian)早晨,派人去探视,他已经走了。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
寒冬腊月里,草根也发甜,
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄(cheng)江如练分明地向远处流去。
小芽纷纷拱出土,
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
(1)某:某个人;有一个人。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
暮而果大亡其财(表承接)
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
[1]银河:天河。借指人间的河。