译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
听说你在家乡旧相识很多(duo),罢官回去他们如何看待你?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处(chu)无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有(you)鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情(qing)(qing)呢?
踏上汉时故道,追思马援将军;
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
更有那白鹭千点观不尽,穿(chuan)过云烟来向这画中飞。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
落晖:西下的阳光。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
66.归:回家。
舞红:指落花。
疏荡:洒脱而不拘束。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。