译文
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
西施是越国溪边的(de)一个女子,出身自(zi)苎萝山。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念(nian)。
山的景致不同(tong)与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者(zhe)有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起(qi)、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事(shi)真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
注释
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
⑷湛(zhàn):清澈。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
22、拟:模仿。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。