译文
夕阳看似无情,其实最有情,
蟾蜍食月残缺不(bu)全,皎洁月儿因此(ci)晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街(jie)道(dao)。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑(lan)桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
你住过的妆楼(lou)依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
② 灌:注人。河:黄河。
5. 全:完全,确定是。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。