译文
春光已匆匆过去了(liao)一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
回来吧(ba),那里不能够长久留滞。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如(ru)不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
在外寄人篱下(xia)什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
人世间到处是香烟燎绕(rao)的佛灯。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
3.步:指跨一步的距离。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
徒隶:供神役使的鬼卒。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
⑪然则:既然如此。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。