译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我作(zuo)了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中,向(xiang)我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长(chang)时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得(de)意忘形,难(nan)道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨(mo)人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
天上万里黄云变动着风色,
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下(xia)无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严(yan)霜,无情地摧残着花枝。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
注释
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
④解道:知道。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。