译文
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
几百级阶(jie)梯拾级而上才到达它的(de)峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头(tou)上升翻腾。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉(jue)得所处地方僻静了。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分(fen)别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树(shu)枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。