译文
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
“丰盛的酒席还未(wei)撤去,舞女和乐队就罗列登场。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完(wan)成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
灾民们受不了时才离乡背井。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上(shang),微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起(qi)。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
祭献食品喷喷香(xiang),
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来(lai)一盘霜梨开开胃!
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
⑨任:任凭,无论,不管。
(30)首:向。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。