译文
沉舟侧畔(pan),千帆竞发;病树前头,万(wan)木逢春。
大散关的皑皑白雪足有(you)三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
天似穹庐、四野处地天相(xiang)衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即(ji)将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写(xie)成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马(ma)革裹尸,没有准备活着回来。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香(xiang)对着月亮吟咏。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我整日忧(you)郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
注释
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
(6)纤尘:微细的灰尘。
(9)疏狂:狂放不羁。
矣:了,承接
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。