译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了(liao)美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
从城上高楼远(yuan)眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出(chu)来。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请(qing)我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群(qun)山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
⑾暮:傍晚。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
106.劳:功劳。
初:开始时