译文
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
九重天的关门(men)都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游(you)玩。
毛发散乱披在身上(shang)。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年(nian)生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
永王节制并(bing)非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
不是今年才这样,
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我居住在合肥南城(cheng)赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
注释
⑷总是:大多是,都是。
⑾归妻:娶妻。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。