译文
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多(duo)。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
白龙改换(huan)常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人(ren)踟蹰,愁肠空(kong)断。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹(die)爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光(guang)。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
注释
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
③末策:下策。
⑵春晖:春光。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。