译文
待到来年大地(di)春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下(xia)谁?
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有(you)离别的伤感。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人(ren)了。
清澈透明的河(he)水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗(hua)哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多(duo)久,孩子又和他妈一样地会死去。”
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
注释
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
平昔:平素,往昔。
(3)去:离开。
2.于河边拾薪 薪:柴火;
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
⑷艖(chā):小船。
师旷——盲人乐师。
供帐:举行宴请。