译文
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消(xiao)失了。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽(you)幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华(hua)。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随(sui)我一同回还。
说(shuo)它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
⑷蜡炬:蜡烛。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
千钟:饮酒千杯。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。