译文
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
远离家乡(xiang)啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近(jin)一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌(tang)与我惜别一夜有声。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
淇水流趟(tang),宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
一轮明月(yue)从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
辜:罪。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
9.昨:先前。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
翻覆:变化无常。