译文
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人(ren)觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
有篷有窗的安车已到(dao)。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
片刻的时光(guang),有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱(bao)。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
一再(zai)地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
2.间:一作“下”, 一作“前”。
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑸四夷:泛指四方边地。
终朝:从早到晚。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
豕(zhì):猪
(23)藐藐:美貌。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。