译文
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
鼓乐铿锵和谐(xie),祝祷上苍神灵。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
一年年过去,白头发不断添新,
沙漠结冰(bing)百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我在京城小住时(shi)日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵(gui)妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居(ju)俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
④卑:低。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
⑵精庐:这里指佛寺。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
②王孙:这里指游子,行人。
⑧干:触犯的意思。