译文
惭愧呀我(wo)空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能(neng)将我们分隔?
谁说人生就不能再回到少年时期? 门(men)前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归(gui)鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我当初想效(xiao)仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文(wen)》来耻笑了。
很久就想去追随尚子,况且到此(ci)缅怀起远公。
注释
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
(9)西风:从西方吹来的风。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
燮(xiè)燮:落叶声。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。