译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在(zai)江南渡过半月的春光时节吧。
被流沙卷进雷渊(yuan),糜(mi)烂溃散哪能止住。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚(gang)散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而(er)彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
84.俪偕:同在一起。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?