译文
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼(lou)阁。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
记得在北方边关,专事(shi)去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁(jin)不住老泪纵横,洒落在故都杭州(zhou)。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透(tou)过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫(sao)荡、瓦解、离析。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
何(he)况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
吾:我
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
练:白绢。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。